Yes, you can! All you need to do to get started is log into your Mindvalley account on Apple TV. Here is a video that explains more.
If you want to learn more about accessing your Quests via the Apple TV, click here61 for more.
In Mindvalley Support Forums you can ask and answer questions and share your experience with others!